У Варшаві, на вулиці Новий Світ, 63 відкрито центр «Український світ», в якому надається юридична і психологічна допомога громадянам України, що мешкають в Польщі.
«Український світ» – це платформа допомоги, яка виникла у зв’язку з трагічними подіями на Майдані. Тут щотижня проводяться консультації і зустрічі, під час яких ми допомагаємо знайти роботу в Польщі або влаштувати в школу дітей біженців.Уся психологічна і юридична допомога надається українською і російською мовами.
Психологічна допомога надається людям, які пережили трагічні події. Підтримку поранених і постраждалих активістів Майдану, які знаходяться в польських лікарнях, здійснює Наталія Баско. За освітою вона психолог, українка за походженням, яка багато років живе в Польщі. Одне з її завдань – відвідування поранених в лікарнях. Часто допомога виражається в найпростіших діях. Важливим є постійний моніторинг потреб пацієнтів і передача інформації персоналу лікарні. Психологічна допомога полягає також у підтримці контактів з пораненими, завоюванні їхньої довіри, підтримці у важкі хвилини – перед процедурами і операціями та після них. Дуже допомагає знання української мови. Наталія бере участь в обстеженнях пацієнтів, працює перекладачем під час проведення операцій, процедур і оглядів. Допомога також включає закупівлю протезів і ліків.
У рамках юридичної допомоги ми проводимо консультації, що стосуються процедури отримання статусу біженця, продовження часу перебування в Польщі, отримання дозволу на роботу, а також питань одруження з іноземцями, батьківських прав, створення і ведення бізнесу та підписання договорів оренди. Наші волонтери також виступають посередниками у контактах з посольством з метою отримання паспорта або візи.
В «Українському світі» також організовані курси, індивідуальні і групові зустрічі, присвячені активному і ефективному пошуку роботи в Польщі. Наша мета – допомогти в адаптації до нових умов життя в чужій країні.
У центрі, окрім співробітників Фонду, чергують волонтери, які надають перекладацькі послуги, допомагають знайти житло, зібрати одяг, ліки та інші предмети першої необхідності.
