Директор французького підрозділу Human Rights Watch (HRW) Жан-Марі Фардо у відкритому листі до прем’єр-міністра Франції Мануеля Вальса і міністрів закордонних справ та юстиції Лорана Фабіуса та Крістіани Тобіра закликав відмовитись від екстрадиції Аблязова.
Фардо посилається, зокрема, на репутацію HRW, котре більш ніж двадцять років бере участь у діалозі про права людини, який проводиться у Франції. Від імені організації він закликав до припинення екстрадиції Аблязова до Росії та України – в обох випадках існує небезпека, що колишній голова БТА Банку буде перевезений до Астани.
На думку директора Human Rights Watch, як міжнародне право, так і європейські регламенти в галузі прав людини зобов’язують Францію не передавати Аблязова до рук казахстанського уряду, оскільки в Казахстані на нього можуть чекати тортури. Протягом останніх років HRW зафіксував багато випадків передачі Росією біженців, які шукали притулку, до таких країн як Узбекистан та Киргизстан. Аналогічні ситуації траплялися в Україні. Згідно зі звітом Управління Верховного комісара ООН у справах біженців від липня 2013 року, у 2006 році Узбекистан видав одинадцять осіб.
На думку Фардо, Франція повинна захищати Аблязова від екстрадиції до країни, де існує ризик тортур, тим самим діючи відповідно до міжнародних зобов’язань у галузі прав людини.
• відкритий лист Жан-Марі Фардо до прем’єр-міністра і міністрів Франції (EN), (FR)
